O Paraíso São os Outro, é um espetáculo de teatro para a infância, produzido pelo Teatro da Cidade.
Não é de hoje a ideia de que o outro, o estrangeiro, que vem de fora, é uma ameaça. Basta recuar dois milénios e ler, por exemplo, As Bacantes, de Eurípides, ou recordar a frase cunhada por Sarte na sua peça Huis Clos (1945), “o inferno são os outros”.
Em contraponto, o Teatro da Cidade propõe-nos um espetáculo pensado a partir de uma inversão deste pensamento, desta percepção, com base num texto de Valter Hugo Mãe que ‘mergulha poeticamente na pergunta “onde reside o amor?”’.
O Paraíso São os Outros é um espetáculo pensado para os mais novos, propondo acompanharmos uma jovem narradora, acompanhada ao vivo por um músico, num percurso em que se celebra os diferentes tipos de amor existentes.
Ficha técnica
- Texto Valter Hugo Mãe
- Encenação Nídia Roque
- Interpretação Beatriz Brás (atriz) e Leonardo Outeiro (músico)
- Composição musical Leonardo Outeiro
- Cenografia e figurinos Ângela Rocha
- Apoio à construçãoCatarina Sousa, Rita Cabrita
- Confeção de figurinos Aldina Jesus
- Desenho de luz Rui Seabra
- Cartaz Ângela Rocha
- Fotografias de cena Bruno Simão
- Designer gráfico Luís Belo
- Produção Ricardo Arenga, Teatro da Cidade
- Parceria de comunicação Coffeepaste
- Financiamento República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto I Direção-Geral das Artes
- Apoio Câmara Municipal de Lisboa
- Coprodução Teatro da Cidade, Centro Cultural de Belém – Fábrica das Artes, Theatro Circo
A Companhia Mascarenhas-Martins é uma estrutura financiada pela República Portuguesa — Cultura, Juventude e Desporto / Direção Geral das Artes, Câmara Municipal do Montijo.